How are you?

Partea a doua a dilogiei „Брат” (Fratele), poate cel mai popular film al regizorului rus Alexei Balabanov, conține, între multe altele, următorul dialog dintre eroul principal Danila, rusul-plecat-spre-America, și Dașa/Marilyn, prostituata rusă din Chicago: – Слушай, а что такое по-английски „How are you”? (Ce înseamnă pe englezește „How are you”?) – „Как поживаешь” или „как … Read more

critica si bibliografie: Emilian Bucov si realismul socialist

…Pe unii dintre tinerii poeți îi mai obsedează patriarhalul: De vrei să-nveți un cântec bun Cu murmur de izvoare Tu vin la codrul meu străbun Și spune ce te doare. …scrie Mihail Garaz. Și autorul ține același ison până la punctul final al acestei bucăți și susține, că un cântec bun pentru epoca sateliților artificiali … Read more

Publicitatea in Moldova Sovietica, anii 50

Material brut pentru o viitoare arheologie materială a epocii sovietice… 1. Pălării. 2. Reclama la o revistă nouă, destinată agricultorilor. 3. Publicitate pentru Magazinul Universal din Chișinău, primul mall sovietic. 4. Mărfuri de larg consum. 5. Cosmetică sovietică. 6. Asigurarea de stat a bovinelor… 7. Asigurarea de stat a terenurilor agricole. 8. Semințe. 9. Anunț … Read more

lupta pentru pace

Întrebare către Radio Erevan: – Se vor mai purta războaie în veacurile următoare? Răspunsul postului de radio: – Războaie nu se vor mai purta, dar va fi așa o luptă pentru pace că piatră pe piatră nu va rămâne. Descifrare: pe foto: Iu. S. Kojenevskii, care predă lucrul militar la Institutul de Învățători din Tiraspol, … Read more

Stalin, Biserica, zidurile

Ce zic cărțile despre biserica ortodoxă pe durata Războiului al Doilea Mondial. Locație- Transnistria anilor 1941-1943 : În felul acesta am stat toată iarna în Iosipovca. Am predicat în biserică și am predat religia pânî când s-au terminat cursurile școlare. Am asistat la examenele anuale, iar cnd copiilor li s-a dat vacanță de vară mi-am … Read more