Romanul ”Pelinul – iarba văduvei” a scriitoarei moldovene de limbă rusă Lidia Mișcenco e probabil primul roman feminin moldovenesc contemporan. (Notă: Caracterul de ”roman feminin” ține de faptul că lucrarea, nu doar că e scrisă de o femeie dar și are, drept caractere principale femei, și e despre alegerile etice ale femeilor. Cuvîntul ”contemporan” îl … Read more
Romanul ”Evreii” a lui Nicolae Esinencu a apărut în 2020, la 4 ani după trecerea în neființă a autorului. Manuscrisul a fost transmis, împreună cu alte hîrtii ale scriitorului, bibliotecii ”Onisifor Ghibu” care l-a transliterat, redactat și publicat la editura ”Prut Internațional”. Romanul face parte din așa-zisa ”literatură de sertar” a perioadei sovietice, adică din … Read more
Partea 4. REGLEMENTAREA CAPITALULUI ÎN SEC. XXI Capitolul 13. Un stat social pentru sec. XXI (pp.751 – 792) Instituția ideală care permite evitarea unei spirale inegalitare fără sfîrșit și preluarea controlului asupra dinamicii în curs – impozitul mondial și progresiv pe capital. Acesta va permite prevalarea interesului general asupra intereselor private. Principala explicație a faptului … Read more
Partea 2. Dinamica reportului capital venituri. Capitolul 3. Metamorfozele capitalului. (pp. 183 -222 ) Natura capitalului s-a schimbat profund în perioada de după sec. XVIII. La începutul sec. XIX bogăția e mai ales produs al rentelor, adică proprietăți funciare și titluri de stat (fr. titres de dette publique/ eng. government bonds). Studiul metamorfozelor capitalului făcut … Read more
Partea 1. Venituri și capital. Capitolul 1. Venituri și producție. (pp.71-123 ) Chestiunea partajului producției între salarii și profit, între veniturile din muncă și veniturile din capital – dimensiunea principală a conflictului distributiv. Mult timp, teza cea mai răspîndită printre economiști era cea a unei mari stabilități pe termen lung a partajului venitului național între … Read more
Thomas Piketty „Le capital au XXIe siècle” Paris: Seuil, 2013. (Cartea a apărut în engleză la Harvard University Press cu titlul ”Capital in the 21st Century”) (Notă preliminară: lucrarea lui Piketty e numărul 1 acum pe Amazon unde a devansat cărțile din seria A song of Ice and Fire a lui George R. Martin. Apar o mulțime … Read more
Via Cristian Sîrb am ajuns la un articol semnat de Patrice Bollon în Le Magazine Litteraire, care se arată indignat de absența ”micilor oameni și a poporului” din literatura franceză. À considérer les livres qui paraissent aujourd’hui, on se demande parfois si l’on ne se trouve pas en présence de traductions, non signalées comme telles, … Read more