Am aterizat pe aeroportul Frederic Chopin din Varșovia cu vreo 15 min întîrziere și mă gîndeam că s-ar putea să scap zborul spre București pentru că nu aveam decît 50 min între cele două zboruri. Am parcurs în fugă drumul de la terminalul de sosiri la cel de plecări, am trecut rapid controlul pașapoartelor (am zis celor … Read more
Ironie: în Cieszyn (Polonia), la o întîlnire cu stîngiști din Europa și Rusia, fac cunoștință cu un Alioșa. Îl întreb dacă vine din Rusia. Zice că e din Italia. Că mai are două surori: pe una o cheamă Mitia, pe alta Ivan. Cum au ajuns toți Karamazovii într-o familie? Cică bunica sa a fost foarte … Read more
Conform legii grupurile de turiști străini ce vizitează Grecia trebuie să fie însoțite în mod necesar de un ghid local. Ce nu e obligat să cunoască limba pe care o vorbesc oaspeții (pe aia o vorbește agentul turistic din țară prezent și el la bordul autocarului) și se poate mulțumi cu o engleză acceptabilă (pe … Read more
M-am prins de multe ori că eram abordat și apelat în limba rusă în Tailanda, cu toate că mă străduiam să țin gura închisă iar accentul meu în engleză, nu era probabil foarte perceptibil pentru urechile unui tailandez ce nu știe decât Yes și No…. Mă obișnuisem cu asta și în Istanbul, dar acolo, mi … Read more