chioşcul de ziare din Mateevici colţ cu Eminescu (ce răscruce poezioasă!) se află în proces de lichidare… semn că sonoritatea poetică şi eficienţa economică sunt chestii diferite… de acolo cumpăram Idei în Dialog (la doar 20 lei, spre deosebire de magazinul press Shop de pe Şciusev, care vinde aceeaşi marfă la 30 lei, cu 1/2 … Read more
În microbuz: – Mâine e Crăciunul. O să fie frumos, vin colindători. Trebuie să schimb ceva mărunţiş. – Nu mai umblă acum, ca odinioară. Pe vremea noastră colindau şi maturii şi copii, acum vin 4-5 colindători în cruce. – Cu fugăreala asta după bani, degrabă o să uităm şi să vorbim…. Doi tineri, picaţi în … Read more
Durerea trecutului (ca şi a viitorului de altfel, Kafka o ştie cel mai bine) este că nu pleacă niciodată pentru totdeauna, rămânând lângă noi ca o ispită potenţială. O uşă care seduce în permanenţă, o tentaţie care atrage pasul “călătorului”. Dincolo de uşă însă, aproape mereu stă demonul, în locul Dumnezeului dorit. Sfat: Închide uşa … Read more
Vasile Ernu e un român care a scris o carte. Prietenii mi-au zis că e faină, n-am avut, însă, ocazia s-o văd, răsfoiesc sau şetesc, iar extrasul de pe site-ul autorului nu m-a lămurit defel. Cum însă ţin la actualitatea şi uptodate-itatea culturii mele literare, m-am gândit s-o am în biblioteca personală. Cum am prieteni … Read more
apărut în Contrafort, 11-12 (157-158), noiembrie-decembrie 2007 Constantin Dobrilă, Entre Dracula et Ceauşescu. La tyrannie chez les Roumains. Institutul Cultural Român, Bucureşti, 2006 Oarecum nepotrivită mi se pare alegerea tiraniei ca perspectivă conceptuală prin care Constantin Dobrilă explorează imaginarul guvernării rele (mauvais gouvernement) la români. Gravitaţia teoretică în jurul noţiunii de „abuz” mi se pare … Read more
Răsfoiesc prin arhive. În Le monde des Livres din 21 decembrie, anul trecut, un interviu cu Horace Engdahl, secretarul Academiei Suedeze, de la 1999 încoace. Replici: – Nu găsesc că SUA sunt centrul lumii literare. Engleza este o limbă importantă, dar nu e limba universală. Unica limbă universală a literaturii este traducerea. – Punctul forte … Read more