anunt cu filme
Uniunea Artistilor Plastici din Republica Moldova
Directia Proiecte
va invita la proiectie de film din cinemateca mondiala
Ciclul de proiectii cu genericul TOLERANTA – INTOLERANTA
Selectie de Ghenadie POPESCU
Ascuns (Cache), 2005, Michael HANEKE (Franta)
durata: 113 min.
subtitrare in limba rusa
Marti, 16 decembrie 2008, ora 18:00
Centrul Expozitional Constantin Brancusi, UAP
bd. St. cel Mare 3, Chisinau
va asteptam
intrarea – 50 bani
December 18th, 2008 at 3:25 am
Adorabil titlul ăsta, ”Anunt cu filme”!!:)
Andis last blog post..Le sentiment poétique de la solitude
December 18th, 2008 at 3:26 am
De fapt… tot anuntul are un farmec retro indescriptibil!! 🙂
Multam
Andis last blog post..Le sentiment poétique de la solitude
December 18th, 2008 at 11:46 am
Cum, Dumnezeu, să coste intrarea la Cache 50 de bani, când orice surogat arătat la “Patria” are preţul de intrare 20 de lei???
Şi de ce este subritrarea în rusă? Nu s-a găsit un DVD cu titre româneşti? E chiar fără sens…
Vladimir B.s last blog post.."Ziarul de gardă" expus la galeria Brâncuşi
December 18th, 2008 at 11:49 am
probabil filmul a fost tras de pe torrents… si le-a fost lene sa caute pe net ceva subtitrari romanesti, ca este de unde…
in asemenea cazuri, eu optez pentru pastrarea limbii originale, cum a fost la prima sedinta cinematografica cand un film englez a fost dat brut, fara traduceri in rom sau rus
December 18th, 2008 at 1:08 pm
De acord! Dk nu există o traducere onorabilă în limba ta, atunci lasă originalul să facă auzenie:=)))))))
Vladimir B.s last blog post.."Ziarul de gardă" expus la galeria Brâncuşi