Xavier Gorce: Les Indégivrables

 Haiku-urile astea zoologice conțin multe pilule inteligente, dulci și amare, pentru cititorii fideli ai cotidianului Le Monde…Pinguinii ”de nedezghețat” (traducerea aproximativă a ajectivului indégivrables) desfac, în trei-patru scene, diverse noduri ale zilei… Autorul lor, Xavier Gorce, le mai adună și pe blogul Les Indégivrables. Astea-s câteva din cele care mi-au plăcut cel mai mult:         … Read more

Orgoliu american produs in China

am mai scris cândva despre o nedumerire proprie legată de faptul că mărfurile din magazinele de suvenire din America, în cazul meu Washington DC, adică lucrurile alea care cică simbolizează și condensează americanitate, de la o vreme sunt produse în lumea mare – Haiti, Nicaragua sau China. Mai adaug la nedumerirea aia încă două mărturii, … Read more

viata la tara (Coropceni, Telenesti – vara 2011)

Doi copii care tocmai au cumpărat 2.5 l de lichidități pentru părinții lor. Pescar…ce încearcă să ademenească niscaiva pește la fatcă – două prajini încrucișate ce fixează cele patru colțuri ale unei plase. În plasă este aruncată de obicei mămăligă, boțuri de făină și semințe presate de floarea soarelui, alte hrănuri… Rațe burzuluindu-se… Troleibuze acvatice … Read more

Dominique Strauss-Kahn in imagini si ganduri. Trenuri, de asemenea.

sursa: Le Canard enchaîné Curios care postură o fi mai rușinoasă pentru Dominique Strauss-Kahn  (DKS), șeful Fondului Monetar Internațional, recent arestat și acuzat pentru violarea unei angajate a hotelului în care înnopta: (im)postura de bancher ”onorabil” pus la zidul infamiei pentru o slăbiciune sexuală, sau altă, (im)postură, cea de a fi membru al Partidului Socialist … Read more