Comments for blog cultural

Comment on week-end cu filme by Andi

Andi — Wed, 07 Jan 2009 13:15:33 +0000

Nuovomondo mi-a plăcut mie foarte mult, i-am si făcut o cronică in Cuvântul. Chiar mi-a plăcut, a fost usor să-l descriu…

Comment on turism ideologic by Vitalie Sprînceană

Vitalie Sprînceană — Wed, 07 Jan 2009 12:16:03 +0000

sau poate dincoace…cine stie…

Comment on turism ideologic by Sabau Ioana

Sabau Ioana — Wed, 07 Jan 2009 12:14:02 +0000

“Adevarul e dincolo de noi…”

Comment on week-end cu filme by Vitalie Sprînceană

Vitalie Sprînceană — Wed, 07 Jan 2009 08:29:28 +0000

Corinna, ma stradui sa identific etimologia cuvantului “bastina” in 3-4 zile… va scriu un mail dupa aia…
altfel, Patria e la fel de romaneasca ca si Bastina, in sensul ca sunt utilizate ambele…decideti in functie de preferinte personale. Patria e mai larg, identificandu-se pe alocuri cu tara (in sens politic) sau in opozitie cu ea. Bastina, pe de alta parte, e locul concret, satul, orasul, dealul, ulita, mahalaua in care te-ai nascut, ai crescut. patrie e mai abstract, bastina e concret…

Comment on week-end cu filme by Corinna Hasofferett

Corinna Hasofferett — Wed, 07 Jan 2009 03:41:24 +0000

blogul meu: http://timeintelaviv.blogspot.com/tecuci/

Comment on week-end cu filme by Corinna Hasofferett

Corinna Hasofferett — Wed, 07 Jan 2009 03:36:22 +0000

cum am ajuns aicea?
scuzat greselele…
Sunt o scriitoara Israelina, nascuta in Romania. O doamna a inceput sa-mi traduca posturi ca blogul me pe Romaneste este chiar gol. Am cazut pe vorba “bastina” care nu-o cunosc - bine nu e singura…
nu gasec ethymologia. toti arata la Croatia, Basarabia (slavic radacini?)
cum ati fi tradus expressia - Fatherland/Motherland/Patria? e “bastina” expresia Romaneasca correcta?
Cu Multumire,
Corinna

Comment on bilet cu morti by Octav

Octav — Tue, 06 Jan 2009 17:12:46 +0000

pardon, http://www.newsweek.com/id/177714