blog implicat » funny http://www.spranceana.com carti filme muzica idei polemici Wed, 16 May 2012 00:04:09 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 moskova din noi… http://www.spranceana.com/2012/04/20/moskova-din-noi/ http://www.spranceana.com/2012/04/20/moskova-din-noi/#comments Sat, 21 Apr 2012 02:23:32 +0000 Vitalie Sprînceană http://www.spranceana.com/?p=2682 M-am prins de multe ori că eram abordat și apelat în limba rusă în Tailanda, cu toate că mă străduiam să țin gura închisă iar accentul meu în engleză, nu era probabil foarte perceptibil pentru urechile unui tailandez ce nu știe decât Yes și No….

Mă obișnuisem cu asta și în Istanbul, dar acolo, mi s-a explicat, localnicii strigă în rusă din motive pragmatice – majoritatea absolută a turiștilor ce împânzeau orașul la începutul iernii veneau din Federația Rusă. Localnicul care zice Privet! unui turist are certitudinea că în 2 din 3 cazuri limba maternă a turistului este cea din care Privet-ul face parte….

Unul dintre ghizii ruși stabilit de multă vreme în Pattaya mi-a oferit o explicație:

- Pentru tailandezi oamenii albi au cu toții o față unică și se deosebesc prea puțin unul de altul (mersi pentru reciprocitate, noi tot nu prea putem face diferența între 3 asiați). Totuși ei au prins un clenci care funcționează și care-i ajută să-i separe pe ruși/sovietici de restul…

Ultimii, adică europeni, americani, scandinavi au obiceiul să umble cu gura căscată de admirație pe plaje, printre palmieri și arbuști bananieri. Ei îs veseli, zâmbesc tot timpul, fac mutre prietenoase, fotografiază tot ce mișcă.

Foștii sovietici, din contra, plimbă pe plaje și prin nisipurile albe mutre sumbre și serioase, ce stau încrețite atât la masă, cât și la salonul de masaj sau la schimbul valutar. Ca și cum ar fi veșnic la serviciu, ca și cum, și în clipele de vacanță, ar rezolva probleme serioase de genul creării unei teorii unice în fizică ce ar combina relativitatea și mecanica cuantică sau rezolvarea conflictului israelo-arab.

Mutră serioasă înseamnă, în 80 % din cazuri, un ucrainean sau rus. Moldovean, în cazul meu.

După aia am încercat să mă înseninez…

]]> http://www.spranceana.com/2012/04/20/moskova-din-noi/feed/ 3 idei de protest. 1. papusi http://www.spranceana.com/2012/02/17/idei-de-protest-1-papusi/ http://www.spranceana.com/2012/02/17/idei-de-protest-1-papusi/#comments Fri, 17 Feb 2012 05:03:21 +0000 Vitalie Sprînceană http://www.spranceana.com/?p=2630 

sursă imagine









În legea cu privire la întruniri protestul păpușilor nu e reglementat. O idee cu viitor. Azi în Barnaul, mâine în orașul tău.


surse: The Guardian


Novayagazeta.Ru


p.s. ultimele 3 imagini au fost preluate de pe site-ul NG.

]]>
			http://www.spranceana.com/2012/02/17/idei-de-protest-1-papusi/feed/
		3
		
		
		d’ale literaturii
		http://www.spranceana.com/2011/10/21/dale-literaturii/
		http://www.spranceana.com/2011/10/21/dale-literaturii/#comments
		Fri, 21 Oct 2011 15:12:27 +0000
		Vitalie Sprînceană
				
		
		

		http://www.spranceana.com/?p=2406
		
			sursa: revista Lire.

]]>
			http://www.spranceana.com/2011/10/21/dale-literaturii/feed/
		0
		
		
		Xavier Gorce: Les Indégivrables
		http://www.spranceana.com/2011/09/25/xavier-gorce-les-indegivrables/
		http://www.spranceana.com/2011/09/25/xavier-gorce-les-indegivrables/#comments
		Mon, 26 Sep 2011 01:51:20 +0000
		Vitalie Sprînceană
				
		
		

		http://www.spranceana.com/?p=2320
		
			 Haiku-urile astea zoologice conțin multe pilule inteligente, dulci și amare, pentru cititorii fideli ai cotidianului Le Monde…Pinguinii ”de nedezghețat” (traducerea aproximativă a ajectivului indégivrables) desfac, în trei-patru scene, diverse noduri ale zilei…


Autorul lor, Xavier Gorce, le mai adună și pe blogul Les Indégivrables.


Astea-s câteva din cele care mi-au plăcut cel mai mult:


 


 


 






 




 








 





]]>
			http://www.spranceana.com/2011/09/25/xavier-gorce-les-indegivrables/feed/
		0
		
		
		cutremuristice
		http://www.spranceana.com/2011/08/23/cutremuristice/
		http://www.spranceana.com/2011/08/23/cutremuristice/#comments
		Tue, 23 Aug 2011 19:52:29 +0000
		Vitalie Sprînceană
				
		
		

		http://www.spranceana.com/?p=2241
		
			Zice pe facebook o prietenă, imediat după cutremurul de azi (a fost unul, de 5.9 grade, moderat îi zic specialiștii, eu însă m-am speriat ca de unul mare):


 În sfârșit, cu ocazia asta, mi-am văzut și vecinii.

]]>
			http://www.spranceana.com/2011/08/23/cutremuristice/feed/
		2
		
		
		traduttore, traditore…cu funduri
		http://www.spranceana.com/2011/06/30/traduttore-traditore/
		http://www.spranceana.com/2011/06/30/traduttore-traditore/#comments
		Thu, 30 Jun 2011 11:45:53 +0000
		Vitalie Sprînceană
				
		

		http://www.spranceana.com/?p=2143
		
			




 


Așa arată grija pentru curățenie. Care e confundată cu cea pentru funduri. Cele ale țigărilor…Așteptăm când campaniile anti-fumat se vor lua și de țâțele țigărilor.


p.s. Anunțul a fost pescuit în ascensorul unui bloc din centrul orașului…

]]>
			http://www.spranceana.com/2011/06/30/traduttore-traditore/feed/
		2
		
		
		Dominique Strauss-Kahn in imagini si ganduri. Trenuri, de asemenea.
		http://www.spranceana.com/2011/05/21/dominique-strauss-kahn-in-imagini-si-ganduri-trenuri-de-asemenea/
		http://www.spranceana.com/2011/05/21/dominique-strauss-kahn-in-imagini-si-ganduri-trenuri-de-asemenea/#comments
		Sat, 21 May 2011 04:24:35 +0000
		Vitalie Sprînceană
				
		
		

		http://www.spranceana.com/?p=2048
		
			


sursa: Le Canard enchaîné


Curios care postură o fi mai rușinoasă pentru Dominique Strauss-Kahn  (DKS), șeful Fondului Monetar Internațional, recent arestat și acuzat pentru violarea unei angajate a hotelului în care înnopta: (im)postura de bancher ”onorabil” pus la zidul infamiei pentru o slăbiciune sexuală, sau altă, (im)postură, cea de a fi membru al Partidului Socialist Francez, bastion tradițional de stânga, și a de a suplini, simultan, funcția de președinte al unei organizații (de FMI e vorba) a cărei listă de merite e puternic contestată în țările Sudului global pentru valul de privatizări, flexibilizări și catastrofe sociale (cunoscut sub numele de neoliberalism) ce a însoțit agendele de ajustare structurală implementate în Sud…




sursa: Le Canard enchaîné




sursa: Le Monde

]]>
			http://www.spranceana.com/2011/05/21/dominique-strauss-kahn-in-imagini-si-ganduri-trenuri-de-asemenea/feed/
		0