^_^

Cazul British Petroleum stă ca o ilustrație unei mutații în filosofia economică neoliberală: privatizarea beneficiilor însoțită de generalizarea/naționalizare/globalizarea riscurilor și pierderilor…Profitul de anul trecut al companiei,  să fie vreo 15 miliarde de dolari a revenit acționarilor, adică unui grup restrâns de oameni presurați în toată lumea, în timp ce catastrofa din Golful Mexic (nicidecum prima … Read more

pace sexuala pe taram academic

În lucrările de specialitate publicate în limba engleză pe teritoriul SUA (cărți, articole, conferințe, lecții publice) impersonalul mascul Sociolog, Filosof, Poet (ex. Sociologul trebuie să cunoască X, Y) este băgat cu pronume personal feminin: ea, al ei (sociologist – her, she). Diferența devine vizibilă atunci când traducerea se face dintr-o limbă misogină cum este franceza: … Read more